1.11.be ready for sea , fore and aft.

全船准备开航。

2.Chang ting brideg: chang ting .let go fore and aft. Over.

亭船注意， 松绑， 请讲。

3.Third mate: ok . get ready fore and aft. Launching lifeboat (a few minutes later lifeboat is still in launching track).

好，艏艉准备，放艇（几分钟救生艇仍在放艇道上）Inspector： I am sorry to tell you that your ship should be detained at this port for training contingency procedure。很抱歉告诉你，贵船需要滞留于本港训练应急程序。

4.Diana repeated the " oath" with a laugh fore and aft.

戴安娜笑着重复了一遍“誓言”。机翻

5.10.Be ready for sea, fore and aft.

全船准备开航。

6.Chang Ting Bridge: Chang Ting. Let go fore and aft. Over.

“亭”驾驶台： “亭”船注意。松绑，请讲。

7.Dialog C: Completion Work Chang Ting Bridge: Chang Ting. Let go fore and aft. Over.

结束工作“亭”驾驶台： “亭”船注意。松绑，请讲。

8.Tackles were rove and stretched along forward of the windlass, as well as deck-stoppers hooked on to the ringbolts fore and aft.

滑车沿着起锚机的部移动和伸展，甲板挡块也挂在的环螺栓上。机翻

9.Sir, please have your crew to check the fore and aft mooring stations on regular basis, even if your mooring winches are at automatic mode.

船，即使您的缆机是自动模式，也请让您的船员经常检系泊位情况。

10.It was after dinner on the promenade deck, and as Raffles spoke he glanced sharply fore and aft, leaving me next moment with a step full of purpose.

那是在廊甲板上吃过晚饭，莱佛士说话时，他猛地瞥了一眼，下一刻就给我留下了充满目的的一步。机翻

11.In a vessel of less than 20 metres in length the sidelights may be combined in one lantern carried on the fore and aft centreline of the vessel.

在度小于 20 米的船舶中，侧灯可以组合在船舶首部和尾部中心线上携带的一个灯笼中。机翻

12.Ready to enter harbour fore and aft. Follow the instructions given by our pilot. (Use handheld VHF) Chief Mate " Heave up the anchor" . OK. Start to work now, Mr. Pilot.

全船准备进港，请听引航员的指令。（用对讲机）“大副起锚”。好了，引航员先生，可以开始工作了。

13.Ready to enter harbour fore and aft. Follow the instructions given by our pilot. (Use handheld VHF) Chief Mate " Heave up the anchor" . OK. Start to work now, Mr. Pilot.

全船准备进港，请听引航员的指令。（用对讲机）“大副起锚”。 好了，引航员先生，可以开始工作了。

14.Truss (2020) A Truss is a system of internal framing members comprised of top and bottom chords extending either fore and aft or athwartships in association with regularly spaced stanchions and diagonals.

Truss（2020） 桁架是一种内部框架系统，由顶部和底部弦杆组成，这些弦杆或纵向或横向延伸，并与间距规则的支柱和斜杆相连。机翻

15.A man sat at the desk in a wooden armchair whose legs were anchored to flat boards, fore and aft, like skis. A spittoon big enough to coil a hose in was leaning against the man's right leg.

一个男人坐在办公桌的木制扶手椅上，扶手椅的腿固定在平板上，就像滑雪板一样。一个大到可以卷起软管的痰盂靠在男人的右腿上。机翻